Critères de succès

WCAG 1.2.1 Contenus seulement audio et seulement vidéo (pré-enregistrés)

Le critère de succès 1.2.1 exige que les contenus pré-enregistrés seulement audio et seulement vidéo disposent d'une alternative présentant une information équivalente. C'est un critère de niveau A sous la règle 1.2 (Médias temporels).

Les deux cas

Un contenu seulement audio - un podcast, un enregistrement sonore téléchargeable - exige une transcription textuelle : une personne sourde ou malentendante n'a aucun autre moyen d'accéder à un contenu parlé dépourvu de toute composante visuelle.

Un contenu seulement vidéo - une capture d'écran muette, une vidéo de produit sans narration ni dialogue - exige une description textuelle ou une piste sonore décrivant ce qui est montré : une personne aveugle n'a sinon aucun moyen de percevoir un contenu uniquement visuel.

Pourquoi ce critère est distinct des sous-titres (1.2.2)

Ce critère couvre les contenus comportant uniquement du son ou uniquement de l'image : une vidéo audiovisuelle complète, avec son et image, relève de critères distincts (1.2.2 Sous-titres, 1.2.3 Audio-description). Le critère 1.2.1 existe précisément pour le cas plus étroit et moins fréquent où un seul des deux canaux est présent.

En pratique

Une transcription est généralement la correction la plus simple pour un contenu seulement audio : du texte brut sous le lecteur satisfait le critère sans travail de production supplémentaire. Pour un contenu seulement vidéo, une description textuelle - un paragraphe résumant ce qui se passe - ou une piste sonore narrée conviennent tout autant ; le choix dépend généralement de la mesure dans laquelle le contenu de la vidéo peut être utilement condensé en mots.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le critère WCAG 1.2.1 ?

Un critère de niveau A qui couvre les médias comportant uniquement du son ou uniquement de l'image : un contenu seulement audio exige une transcription textuelle ; un contenu seulement vidéo exige une transcription ou une piste sonore qui le décrit.

Un podcast doit-il être accompagné d'une transcription ?

Oui - un contenu pré-enregistré seulement audio exige une transcription textuelle pour satisfaire le critère 1.2.1.

Et une vidéo d'ambiance muette ?

Un contenu pré-enregistré seulement vidéo exige soit une description textuelle, soit une piste sonore transmettant la même information.